Víctor Hugo Vargas, poeta de acá y de allá.
1982: “Gesta de las Malvinas”.
“Una antología para recordar”.
1990: Poemas en “Palabras para compartir…”.
“SEPA” y la difusión en Paraguay, España e Italia.
2005: “31ª Feria Internacional del Libro – Buenos Aires 2005.
“LOS POETAS LEEN A LOS POETAS”.
12-02-2003: “La vida de una ciudad contada por sus poetas”.
2005: Antología Poética Sancristobalense “Del Siglo XX”.
29-03- 2006: Declaración de la Municipalidad de San Cristóbal
21-04-2006: “Primera antología poética en la historia de Santa Fe”.
“Los Pueblos Aborígenes: una deuda moral de la Argentina.
Ayer y hoy: “Malvinas un sentimiento y una causa noble”.
02-04-1982: evocación de la Gesta de las Malvinas.
02 de mayo: evocación del hundimiento del “ARA” General Belgrano.
“Señor te pido
que no me quites las ambiciones
para que aquellos
que ambicionan más de la cuenta
se queden también con las mías.”
VÍCTOR HUGO VARGAS
Víctor Hugo Vargas, nació en Esteban Rams, departamento Nueve de Julio.
Esa comuna reconocida el 2 de septiembre de 1926, es cabecera del distrito que abarca 933 kilómetros cuadrados, incluyendo la localidad de Nueva Italia que en 1986 siguiendo lo expresado por Susana Beatriz Grassino, era “un embarcadero del F. C. G. Belgrano sobre la línea Santa Fe-La Quiaca”. [1]
Víctor Hugo Vargas es reconocido como “Sancristobalense por adopción”; tierras que pertenecieron a la provincia hasta que como lo ha expresado Gastón Gori en su obra La Forestal – La tragedia del quebracho colorado, ante la imposibilidad del gobierno de pagar un empréstito a la firma Murrieta y Cía., fueron transferidas y prácticamente eran un “territorio independiente” donde circulaba moneda acuñada por “la Forestal”, las personas viajaban en trenes de esa empresa británica que también disponía de “policía”…
1982: “Gesta de las Malvinas”
El 2 de abril de 1982 se puso en marcha el Operativo “Rosario” estando concentradas en el Atlántico Sur diversas fuerzas militares argentinas para concretar en desembarco en las Islas Malvinas con el propósito de recuperar el territorio usurpado el 3 de enero de 1833. En esas circunstancias, Víctor Hugo Vargas escribió:
Canto por las Malvinas
Mi patria desgarrada
tiene dos hijas nobles
que yacen secuestradas
por un vil invasor.
Son dos jirones tiernos
de un amor tan sublime,
que a cada instante clama
llamando a viva voz.
Malvinas Argentinas,
tierra que tanto amamos,
quisiera algún día
tu suelo transitar.
Tenderme en tus hierbas
aspirar el fuerte aire
y de cara al cielo
a toda voz cantar.
No ha sido en vano hermanas
afanes y desvelos,
están de nuevo donde
debieron siempre estar,
aliada a un continente
que es nuestro territorio
y en pos de un destino
que llama a la Unidad…
“Una antología para recordar”…
El sábado 1º de abril de 2006, en la revista semanal “Nosotros” del diario “El Litoral” de Santa Fe de la Vera Cruz, la escritora Zunilda Ceresole de Espinaco logró que en la página veinticuatro publicaran su nota titulada “Una antología para recordar”, edición que también uno de sus logros por sus esfuerzos como integrante del equipo de Cultura de la Confederación General del Trabajo – Seccional Santa Fe desde mediados de 1986. En la página veinticuatro, la sección “Actualidad – Efemérides”, tras el citado título, “este copete”:
“A propósito del 2 de abril. Santa Fe fue cuna de la primera antología poética que se editó en el país sobre la guerra del Atlántico Sur. Se llamó ‘Gesta de Malvinas’ y participaron escritores de distintos puntos de la provincia’.”
Con negritas, este texto:
“Como un canto polífono, el universo lírico de esta antología brota con vigor en la voz de los poetas argentinos que honran a los protagonistas de la gesta heroica”.
Finalmente, reiterados cuatro poemas:
“Patria de aquí y de allá” – Lidia Lobaiza de Rivera.
“2 de abril” – Irma Quartarone.
“Canto por Malvinas” – Víctor Hugo Vargas.
“Malvinas argentinas” – Hugo Javier Quiroz ( 11 años).
Otros poemas que integraron aquella antología:
- “No llores patria” – Cnel. Ricardo Miró Valdéz.
- “La sangre que no se borra” y “Las cruces” – María Dolores Morcillo de Menvielle.
- “Argies” – Faustino Cáceres.
- “Antártida Argentina, tierra de esperanza” – María Dagatti de Assenza.
- “Recordemos” – Martín Desiderio de la Peña.
- “Memoria de la tierra” – Norma Segades-Maniás.
- “Promesa” – María de Benedetti.
- “A un héroe de Malvinas” – Leonor Naón de Valdivieso.
- “Muchacho de Malvinas” – Emma Tourn.
- “Réquiem para un sueño” – María Marano.
- “Defendiendo lo argentino” – Pedro A. Vázquez.
- “Escucho sus gritos” – Nancy Macinsky.
- “A la memoria de un soldado” – María Gabriela Bonino. [2]
1990: Poemas en “Palabras para compartir…”
En el cuarto volumen de la edición “SEPA – Servicio de Educación por el Arte”, editado en “Octubre – Mes de la Familia”, transcribí algunas referencias que Víctor Hugo me había entregado: [3]
“Escritor, poeta, periodista e historiador. Nació en Esteban Rams (Dto. 9 de Julio), pero es sancristobalense por adopción, pasando allí la mayor parte de su vida. Ha participado en dos Antologías de Autores Sancristobalenses y en la 1ra. Antología poética ‘Gesta de Malvinas’ junto a 17 autores santafesinos seleccionados. Poemas de todo tipo, fundamentalmente con compromiso social, poesía y cuentos para niños, leyendas regionales, proverbios, integran una vasta producción, la mayor parte inédita.
Es autor de varias revistas regionales dedicadas a la investigación histórica. Fue miembro titular en el 2º Congreso de los Pueblos de Santa Fe, siendo vocero del Dpto. San Cristóbal. Fue redactor de la Comisión Nº 1 en la Asamblea Pedagógica Provincial del Congreso Pedagógico Nacional.
Como periodista trabajó en medios gráficos, radiales y televisivos de su ciudad y de la región. Es además Presidente de la Comisión Organizadora y Conductora del Museo Histórico de San Cristóbal. Defensor permanente de los derechos del aborigen, es conferenciante sobre el tema en escuelas y colegios de su ciudad y de la región. Ha participado en varios seminarios sobre literatura e historia en Buenos Aires, lugar donde residió durante 5 años” y a continuación, su dirección en “San Cristóbal (Santa Fe).
“SEPA” y la difusión en Paraguay, España e Italia…
Algunas ediciones a partir de 1987, han sido leídas en España algunas ediciones personales o conjuntas con escritores de distintos departamentos de la provincia de Santa Fe. Es oportuno destacar que los cinco volúmenes de “Palabras para compartir…”, fueron enviados a Bologna (Italia) a Otello Mario Martinelli, ¡amigo a perpetuidad!… quien tradujo el primero al italiano; luego difundió algunos poemas por distintos medios y con su voz en radioemisoras. [4]
En ese cuarto volumen de la citada colección, consta que “El 26 de julio de 1988, D. Alfredo Viola, Director de la Biblioteca Nacional de Asunción (Paraguay) comunicó que… “habían ingresado los libros donados por SEPA (Servicio de Educ. por el Arte).
Dice el Director en un párrafo: “Me parece excelente la idea de intercambiar relaciones culturales con el SEPA, pues es por todos sabido que la cultura une a los hombres y a los pueblos”…
En 1989, personalmente la escritora Odila Vega de Dávila, acercó Palabras para Compartir, y el Director D. Carlos Solano Fernández Caballero, M. Sc., reconoció el valor de esos aportes.”
En la misma página treinta y cinco, último párrafo:
“En 1990, corresponde que ingrese este volumen, para que al conoceros sea posible reconocernos”.
Así fue, y en Palabras para compartir… 4, llegaron también hasta la Biblioteca Nacional del Paraguay los poemas de Víctor Hugo Vargas junto a obras de diecisiete escritores incluidos en esa edición.
“Palabra y piedras lanzadas”
Alguien lanzó una piedra
y a un pájaro de muerte hirió,
otro lanzó una palabra
y una esperanza mató.
Palabras y piedras lanzadas
no retroceden jamás,
preciso es reflexionar
antes de echarlas a andar.
No significa que calles,
otorgando al silenciar,
sino que seas conciente
que ellas no retornarán.
Si tus palabras son voces
que buscan fuentes de luz,
no tendrás que arrepentirte
porque bebes la virtud.
Vivir haciendo preguntas,
después de actuar sin pensar,
sólo es propuesta de necios
que buscan justificar.
Justificar ante el mundo,
algo que hay que cambiar,
pero que no quiere hacerse
porque es carne individual.
Alguien trajo con amor
el pan que alegró la mesa
pero también la palabra
para formar la conciencia.
Conciencia el hombre precisa
para saber adónde va,
logrando de esa manera,
gozar de la libertad.
Palabras y piedras lanzadas
no retroceden jamás,
preciso es reflexionar
antes de echarlas a andar.
Palabras y piedras lanzadas no retroceden jamás. (Antiguo proverbio romano).
(Página 87)
Nuestro compromiso
Los comprometo compañeros,
a no hacer de una elección
una lucha fratricida
sino una forma de expresión.
Los comprometo compañeros
a recuperar la esencia
que sólo tiene existencia
junto al pueblo y su verdad.
Los comprometo compañeros
para que a modo de captación,
no usemos la mentira que envilece,
o la calumnia sin razón.
Los comprometo compañeros
a no prometer lo que dar no pueden,
y ofrecer hoy a los que no tienen
lo que necesitan todo el año.
Los comprometo compañeros
para que así como ahora
se preocupan por el pueblo
se ocupen de él todos los días.
Los convoco a no pensar
en lo que pueden lograr
en forma personal,
sino a lo que pueden dar.
Los convoco compañeros,
a la esperanza y al amor,
para que con ellos construyamos
un futuro mejor.
Si en esto nos ponemos,
simplemente de cuerdo,
no habrá una razón para
después, curemos las heridas.
Entonces triunfarán los ideales,
que tanto se pierden cada día,
y un pueblo que sufre
y ha sufrido, del cual
somos parte sustancial,
cantará loas a la nueva vida.
(Página 88)
Despertar al amor
¿Dónde estás? Te busco en mi poesía,
entre la poesía que ahora digo,
con ella soy, que es como estar contigo,
estoy, mi lengua te nombra, eres mía.
No estoy solo, no, ¡estoy en tu poesía!
Y merced a tu lirismo, yo sigo
cerrando -¡dejadme!- cualquier postigo
de lodo que nos abra a la agonía.
Me vivo, vives muy dentro de mí,
con etéreo cuerpo y con etéreo
corazón, o tal vez mucho más, más
angelical que la flor de alhelí,
o que el vivo concierto de un sidéreo
al que nunca llega a su fin, ¡jamás!
(Página 89)
Nadie es imprescindible
Nadie es imprescindible.
Así como el árbol floreciente,
ve morir lentamente sus hojas
para luego retornar con su verdor,
así todos los seres del mundo
sobreviven a la ausencia y al dolor.
Nada se pierde -dijo alguien-,
todo se transforma.
Aunque el destino cruel
nos lleve a un ser amado,
igual seguimos viviendo,
buscando en una aurora anhelante
la paz al dolor agobiador.
Nadie es imprescindible.
Puede desaparecer cualquiera,
y sin embargo el mundo
seguirá sus días, tal cual,
buscando siempre un más allá.
Nadie es imprescindible.
Sin embargo, amemos cada día,
todo lo que estamos viviendo.
(Página 90)
Inmigrantes
Llegaron un día a estas tierras,
con un manto de ilusiones en las manos,
con ellas modelaron sus vivencias
y bendijeron el suelo esperanzados.
Ellos en las madrugadas invernales,
ellos en los agobiadores soles del verano,
ellas acompañando las tareas
y juntos construyendo las familias.
Los unió el amor por el terruño
y por él multiplicaron sus esfuerzos:
ellas y ellos, hoy
merecen el recuerdo.
(Página 91)
Canta poeta
Canta poeta, canta,
no dejes que la lira muera,
canta al amor que es una hoguera
y al otro que con dolor se siembra.
Canta a la incitante primavera,
que puebla con sus luces y colores,
pero canta también al tibio otoño
que nos llena de cándidos recuerdos.
Canta al cálido verano,
que nos invita al amor total,
pero canta también al crudo invierno
que es parte de la vida que se va.
Canta poeta, canta,
no dejes que la lira muera,
canta al hombre que la gloria abraza
y al anónimo que fecunda su tarea.
Quisiera que en los mares de la musa,
navegue el amor sin un dolor
y que cuaje la alegría sus fragancias
como lo hace el perfume de una flor.
Quisiera que el canto de los poetas,
impregnara el idioma del amor,
un amor que no quede en palabras,
que sea una sublime concreción.
Canta poeta, canta,
es tiempo de amar y perdonar,
de florecer azucenas en las almas,
de abrigar cielos cristalinos
y amalgamar las dulces esperanzas.
Es tiempo de amar a la pureza,
es tiempo de acunar mañanas nuevas,
de formar un mundo de sonrisas,
sin odios, ni anhelos desmedidos.
Es tiempo de otoños y primaveras,
es tiempo de vivir amores reales,
es tiempo de compartir las esperanzas
y no quedarse solo, cara al cielo.
Canta, poeta canta,
tus mensajes siglos recorrerán,
pues así como Cristo aún vive,
al final lo que triunfa es la verdad.
(Páginas 92-93
Abril 2006 – Diálogo…
Después de comentar acerca de sus últimos trabajos en torno a la difusión cultural que lógicamente no sólo es pertinente a las expresiones artísticas, Víctor Hugo aludió a diversos proyectos relacionados con hábitos de vida y acciones solidarias que sigue promoviendo en el departamento San Cristóbal.
Afirmó que había heredado los genes de los “abipones” y de la estirpe vascofrancesa. Con emoción, dijo:
“Mi madre siempre me relataba cosas y además me decía:
‘-Nunca pensé que me iba a casar con tu padre pues mis padres administraban una estancia donde tu padre era boyerito.
Él hablaba el quechua –o quichua– y mis padres eran vasco- franceses que solían recordar su infancia en Francia y en España. Llegaron desde ahí a Córdoba en la Argentina y a él le ofrecieron administrar unos campos en Bandera, en Santiago del Estero…
Mi padre era hijo de madre soltera, supuestamente su padre era el hijo del patrón de la estancia donde trabajaba su mamá como sirvienta.
A raíz del embarazo debió abandonar la estancia y fue a vivir sola a un rancho. Trabajó en el pueblo y esperaba tener a su hijo. A pesar de que tenía otros hijos, durante el parto no le fue bien y falleció a los veinte días de haber dado a luz.
Mi padre queda huérfano y va a vivir con los abuelos en tanto que una de sus hermanas se casa para hacerse cargo de los otros hermanos y se casa con una persona de cuarenta años cuando ella solo contaba con catorce…”
Después, como es su costumbre, siguió expresándose con sucesivos versos pronunciados con voz grave.
Aquí, sus contundentes testimonios:
Los abipones
Esta tierra que habitamos
y este cielo que admiramos
fueron la luz y el cultivo
de una raza de nativos.
Ellos fueron el motivo
de una historia que es cultura
y en la memoria aún perduras
la noble raza abipona.
El Iaco Zonco del quechua [5]
canta y llora al recordar,
a esa raza de valientes
que poblaron el lugar.
A mi padre
Jamás pediste a la vida
clemencia para vivir
y apostaste a tu destino
para vencer o morir.
Con amor nos entregabas
el corazón cada día
apostaste de verdad
a la vida compartida.
Mayo el mes de la patria
te dio el adiós en un día
el otoño te cantaba
porque también tú lo hacías.
Madre Tierra (Capaj Raymy)
Navegabas Madre Tierra
por el espacio infinito
eras gas incandescente
de tu padre Sol nacido.
Anduviste por los tiempos
rodando y dando tumbos
acomodando tu cuerpo
buscando una identidad.
Quisiste ser vida Tierra
corazón que no tenías,
paz amor y Paraíso
y no una cosa vacía.
Y en un día, Madre
la oscuridad se hizo trizas
explotaron tus entrañas
Madre tierra ¡diste a luz!
Víctor Hugo Vargas, escribió sus poemas en el momento en que las palabras pulsaban en su intimidad e imponían la necesidad de ser escritas con el ritmo generado tras la casi mágica confluencia de tensiones y emociones.
A tu lado
A tu lado todo cambia
en este andar de tiempo
de peregrinar en jornadas
y cavilar mil recuerdos.
Soy tibieza y volcán
en la quietud de la tarde
mi sangre es marejada
que golpetea en la piel,
mas si trepo al clavel
de tu cuerpo candoroso
deshojamos cada pétalo
del amor al estallar.
El árbol de tu piel
He trepado
al árbol de tu piel
para beber el licor
de la siembra majestuosa.
En el instante supremo
de unir los sentimientos
se licua el pensamiento
que profesamos los dos.
En el vaivén de los cuerpos
en el corretear de la sangre
se fusionan el pasado,
el presente y el futuro.
Todo puede ser recuerdos,
al no amamantar futuros,
pero en el instante supremo
en que es sublime el amor
tú y yo somos el color
de anhelantes primaveras.
Qué me importa…
Qué me importa si el color
de tristeza pinta el cielo
y que los pájaros no dancen
con gracia en su raudo vuelo.
Yo siento a la primavera
danzar por los sentimientos
y canturrear mil palomas
en el vaivén de mi cuerpo.
El otoño se adormece
cándidamente en la tarde
mientras nuestro amor florece
en tu vientre ahora en flor.
Si alguna vez…
Si alguna vez
el fuego te acosare
y una llama de amor
fuera tu cuerpo
recuérdalo,
agendalo en tu alma,
estaré siempre presto
a tu llamado.
Demostraremos
sin ambigüedades
que a ese fuego
con otro fuego
abrasador se aplaca
y no es necesario
apagar su esencia
porque es la llama
que nos mantiene vivos
y estaremos
cuerpo y alma en comunión
en el árbol del amor
que dará frutos.
Víctor Hugo Vargas, escribió poemas para sus niños, para los niños… y en breves loas a los símbolos y cantos a la Patria, logró expresar sus sentimientos.
Mi pequeño niño
Mi pequeño niño no sabe,
lo que es el odio
Dios quiera que el saberlo
le lleve tiempo.
Mi pequeño niño no sabe,
por qué los hombres
fabrican armas
e ignora que la muerte
no es un juego.
Mi pequeño niño no sabe,
por qué sus padres
se vuelven tristes
pues un futuro incierto
está al acecho.
Mi pequeño niño no sabe,
qué es injusticia,
lo triste es que comienza
ya a padecerla.
Pero mi niño tierno,
cuando ya hombre,
construirá con sus pares
la nueva vida.
La escarapela
Junto a la patria que amanecía
la escarapela salió a los aires
y en las calles de Buenos Aires
celeste y blanco fue profecía.
No hubo para ella actos solemnes
ni un soldado jurando amarla
pero en miles de pechos al acunarla
brotó el grito de ¡libertad!
25 de Mayo
Un 25 de Mayo
nació mi patria
y una lluvia de esperanzas
bendijo el suelo.
Sin embargo hermanos míos
desde aquel día
tuvimos más tristezas
que alegrías.
Pero este pueblo noble
que nunca olvida
construye cada día
la Patria mía.
Desde los relatos bíblicos hay revelaciones acerca de personas que aparentemente habrían nacido para vivir casi a la deriva.
Cuando así sucede con las mujeres, Víctor Hugo se conmueve aún más y no ha sido por casualidad que se generaron estos versos:
Las Marías de nadie
Las Marías de nadie
caminan por las calles
en las grandes ciudades
y habitan en los barrios
que llaman marginales
en pequeñas ciudades
e ignotas poblaciones.
Las María de nadie viven
como pueden si pueden
aunque decir “viven”
es sólo una quimera.
Las Marías de nadie
a solas con las culpas
acunan en sus vientres
los hijos naturales
que otros les endilgaron
por calles soñolientas
tratando de encontrar
turno en viejos hospitales.
Las Marías de nadie
ya no están solas,
junto a sus pares niñas
mujeres de estos tiempos
marcharán juntas
cuando juntos marchemos
en busca de la vida
que todos nos debemos.
Tu mujer
Tu mujer no te pertenece,
no eres dueño de su vida
ella lo mismo que tú
es un ser que libre vive.
No está delante tuyo
ni detrás en tu camino,
ella ha trazado en su tiempo
también su propio camino.
No amarró sus sentimientos
al brindarte su amor puro
si te ama es porque quiere
y no porque le hayas exigido.
Si alimenta tus esperanzas
no frustreis sus ilusiones,
ni le exijáis mil verdades
si le abrumáis con mentiras.
Ella es madre madurando
en los surcos de la vida,
cosechadora del canto
en tristezas y alegrías.
Nadie ni nada podrá
cambiar natural destino
de ser esencia de vida,
de ser simple, de poder
transformar el Universo
y seguir siendo mujer.
Paisajes de mi región
Por cada rosa ausente
en mi paisaje agreste
contemplo embelesado
las margaritas silvestres.
Por el pinar que no tengo
algarrobales me abrazan
y tuscas y sina-sinas
entre esteros se entrelazan.
El viento viene del norte
con olor a yerba buena
y un silbido de calandrias
pone música en los montes.
Paisaje de mi región
de esta nueva patria mía
aquí quiero entregar mi vida
y dejar el corazón.
Venceremos
Podrán, como pudieron
en un ayer de odio
saquearnos las riquezas
aliados a los lobos
que en nombre de algún norte
siempre nos ocuparon.
Mas no podrán jamás,
aunque querer lo quieran
callar todas las voces
y desunir las manos
que claman por justicia.
Porque la aurora eterna
que nuestro pueblo anhela
tiene en el futuro
su aliado invencible.
Venceremos…
22/04/2006 15:34:34
2005: “31ª Feria Internacional del Libro – Buenos Aires 2005
Desde la Secretaría de Cultura de la Provincia de Santa Fe, el Licenciado Raúl Bertone, Subsecretario de Cultura Arq. Carlos Calvo; los coordinadores Graciela Hernández de Aranda (zona norte) y Jorge Isaías (zona sur), con auspicios de la Asociación de Amigos del Departamento de Literatura, el 6 de mayo de 2005 se concretó un encuentro con escritores santafesinos en la Sala “Jorge Luis Borges” de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires.
Participaron el destacado poeta santafesino Julio Gómez, el poeta corondino César Bisso -residente en Buenos Aires-; Concepción Bertone, Malena Cirasa y Raúl García Brarda de Rosario y desde San Cristóbal: Georgina Bertino y Víctor Hugo Vargas.
“LOS POETAS LEEN A LOS POETAS”
“Ellos están allí
con los ojos abiertos en la noche
fulgurante de luz ciega,
oyendo rodar los astros
y a través del mar
y a lo largo de la espesa tierra,
entre continentes, siglos,
se responden como los cantos
de los gallos en madrugada.
Sara Zapata Valeije
(Reconquista)
Durante ese encuentro proyectado desde el Arte, el escritor y promotor cultural Víctor Hugo Vargas, finalizó su disertación con la lectura del poema “La poesía no ha muerto”.
La poesía no ha muerto
La poesía no ha muerto,
más viva y libre que nunca
anda y desanda el tiempo
recorre los espacios
de los amplios cielos
y aferrada a la tierra
se hace raíz fecunda
para aguantar los vientos
que desde el norte soplan
tratando de borrar todo
vestigio de cultura.
La poesía no ha muerto,
con ella el canto crece,
las manos se levantan,
los puños se enfurecen
y el opresor maldice,
las voces de los pueblos
que son himnos sagrados
del pan y la alegría.
Ella es samaritana
que cura las heridas
y alivia los dolores,
acuna la esperanza
como forma de vida
y arrasa con los moldes
de orden establecido
para alcanzar la gloria
junto al pueblo elegido.
La poesía es amor,
paloma en libertad
con un olivo en su pico
en pos de ese gran mar,
que hace que los humanos
naveguen la esperanza
sobre inmensas olas
que despeinan las aguas
con cielo en sus entrañas
y un sol que ilumina
la paz de la justicia,
que no es el silencio
de oscuros cementerios.
La poesía no ha muerto,
ella recorre pueblos,
ignotos, por olvidos,
reaviva sus entrañas
con manantial de vida
donde el Dios primitivo
aún canta su sueño
eterno de hermandad.
La poesía no ha muerto,
pues no estamos aquí
al pie de su epitafio,
por un responso eterno,
sino para encender
los fuegos que alimentan
a las grandes fogatas
que los pueblos encienden
para hacer realidad
el sueño postergado
de un solo pueblo inmenso
para loar la paz.
12-02-2003: “La vida de una ciudad contada por sus poetas”.
En el diario “Uno” de la capital santafesina, el día domingo 12 de febrero de 2006 -página 3- con el título “La vida de una ciudad contada por sus poetas” informaron que “Víctor Vargas publicó una antología de autores sancristobalenses como medio para documentar la memoria. En mayo lanzará un compilado de escritores de la provincia.
2005: Antología Poética Sancristobalense “Del Siglo XX”
“La obra que se editó el año pasado, tiene 113 poemas que pintan la vida de la ciudad ferroviaria a principios del siglo pasado y obtuvo reconocimiento en la Feria Internacional del Libro que se realizó en Buenos Aires en 2005.”
Víctor Hugo Vargas explicó que “fue un trabajo de investigación de muchos años. En total logré reunir 73 autores lugareños”.
“Este es un trabajo artesanal, no lo podría haber hecho sin la ayuda de mis hijos, que colaboraron en la corrección y el armado.”
Es oportuno destacar que la primera edición de quinientos ejemplares se agotó y en consecuencia, está prevista una segunda impresión.
29-03- 2006: Declaración de la Municipalidad de San Cristóbal
El Concejo Municipal de la ciudad de San Cristóbal, mediante el Decreto Nº 0001/2006, teniendo en cuenta “la realización de la 33ª Feria Internacional del Libro – Buenos Aires 2006 y CONSIDERANDO:
Que una delegación de poetas y músicos de la Provincia de Fe participarán de la misma.
Que el sancristobalense Víctor Hugo Vargas integrará la delegación. Subrayado aquí
Que siendo tan relevante este acto cultural a nivel nacional e internacional, y estando representada nuestra ciudad, a través de éste literato, merece el reconocimiento de las autoridades locales”.
“Por ello, el Gobierno Municipal de la Ciudad de San Cristóbal, decreta:
-
- ARTÍCULO 1º Declárase de “INTERÉS MUNICIPAL” la participación del escritor local Sr. VÍCTOR HUGO VARGAS en la 33º presentación se llevará a cabo el día 05 de mayo de 2006, y en donde expondrá “ANTOLOGÍA POÉTICA SANCRISTOBALENSE DEL SIGLO XX” en la Sala José Hernández, Sociedad Rural de Buenos Aires.
- ARTÍCULO 2º: Regístrase, comuníquese, publíquese, archívese.
SALA DE SESIONES, 29 DE MARZO DE 2006.
Fdo. Dr. Edgardo Luis Martino Intendente Municipal
Hugo Dante Manassero Presidente del Concejo Municipal.
21-04-2006: “Primera antología poética en la historia de Santa Fe”
Desde el diario “La Opinión” de la ciudad de Rafaela informaron acerca de la Primera Antología Poética en la historia de Santa Fe con el propósito de difundir obras de autores de distintos departamentos.
Víctor Hugo Vargas y María Graciela Mendoza Rubiolo estuvieron en la redacción de ese diario, y comentaron que el propósito de “reunir en un libro a los poetas de las distintas facetas del sentir literario para unir, fundamentalmente a la zona geográfica de Santa Fe, como Florencia, Gato Colorado, Villa Minetti, Tostado, San Cristóbal, Rafaela, Sunchales, Esperanza, San Javier, Rosario, Vila Constitución, etc.”
Esta iniciativa fue difundida por distintos medios de comunicación de varias localidades de la provincia, incluso en los diarios “Uno” y “El Litoral” de la ciudad de Santa Fe de la Vera Cruz.
En junio de 2006, el Director Provincial de Gestión Cultural José Ángel junto a Víctor Hugo Vargas, invitaron a la escritora Nidia Orbea de Fontanini para estar junto a ellos en el momento de anunciar la próxima edición de la citada antología, considerando que a la vasta recopilación realizada por el escritor Vargas sería posible incluir obras de autores santafesinos incluidos en el Portal SEPA-ARGENTINA www.sepaargentina.com.ar “L” / Literatura… (contenidos seleccionados y entregados en un CD como cooperación para avanzar en el proceso de diagramación de ese libro.
Ha sido la consecuencia de diversas circunstancias que a fines del invierno de 2007, Víctor Hugo Vargas siga trabajando en ese proyecto que generó expectativas y colaboraciones de escritores de todos los departamentos de la provincia de Santa Fe.
—-o0o0o—-
De su labor periodística…
En la lengua de los ancestros quechuas:
¡MANA MUNANKI MANA REJSISQAYKITA
MANAPAS MICHANKI MANA MUJNASQAYKITA!
En “el idioma de los argentinos”:
“No se quiere lo que no se conoce,
no se defiende lo que no se ama”.
“Los Pueblos Aborígenes: una deuda moral de la Argentina
El 19 de abril, determinado por una convención de comunidades aborígenes de América reunidas en Patscuaro (México), se celebra el Día del Aborigen (Ab-desde) y a partir del 19 y hasta el 25 la “Semana del Aborigen”.
El 19 de abril, determinado por una convención de comunidades aborígenes de América reunidas en Patscuaro (México), se celebra el Día del Aborigen (Ab-desde) y a partir del 19 y hasta el 25 la “Semana del Aborigen”.
La condición de vida de los pueblos autóctonos de nuestra América sigue siendo una deuda pendiente de los gobiernos, principalmente en Argentina. El estado de marginalidad de todo tipo en que sobreviven las distintas razas en nuestro país, es un testimonio real de lo manifestado. Según informes emanados de la Dirección Nacional del Aborigen, 450.000 habitantes de la Argentina componen las distintas etnias, localizadas en Salta, Jujuy, Chaco, Formosa, norte de Santa Fe, Neuquén, Río Negro, Chubut, La Pampa, Catamarca, y en asentamientos marginales de grandes ciudades como Santa Fe y Rosario, en nuestra provincia.
La transculturación, la discriminación laboral, el olvido social, son elementos comunes para aquellos, cuyos antepasados fueron dueños de América, antes de la llegada de los españoles.
Los pueblos que residen en este continente desde hace 20.000 años, tuvieron un elevado desarrollo cultural, con expresiones cumbres en Aztecas, Mayas e Incas. Todavía pueden observarse los templos, las escrituras, los caminos, los diques, que constituyen un legado cultural imborrable en la historia del suelo que habitamos. En el territorio que hoy ocupa nuestra Argentina, hubo pueblos altamente desarrollados en lo económico-social, destacándose en el Valle Calchaquí los Kilmes, que construyeron diques, los que permitieron controlar los riegos, en una agricultura que crecía paulatinamente. Al invadir los conquistadores el valle, los Kilmes fueron prácticamente masacrados y obligados, los sobrevivientes, a una larga travesía para ser asentados en la provincia de Buenos Aires. Hoy Quilmes es una gran ciudad y el nombre de una promocionada Cervecera, pero nadie podrá borrar el nombre de aquellos Kilmes, que representaron un emblema del desarrollo aborigen en el Noroeste Argentino.
El territorio que hoy ocupa la provincia de Santa Fe, estaba habitada en la zona centro-norte por tribus de Abipones y Mocovíes, ambas pertenecientes a la Raza Guaycurú, al igual que Tobas y Pilagáes.
Nuestra región (noroeste) estaba poblada por Los Abipones (Avispones: avispas grandes), vocablo deformado por los españoles. Los Abipones vivían de la caza, la pesca y la recolección de frutos silvestres, abundantes en la región. La miel, era un producto natural y un elemento vital para arroyos y lagunas, para poder proveerse de agua necesaria para su supervivencia y para disfrutar de los baños, en cualquier época del año.
Los Abipones fueron los primeros en adoptar la cultura del caballo (los trajo Mendoza en 1536, al fundar Bs. Aires), diseminados por las pampas para procrearse libremente. El caballo constituyó su principal aliado, para constituirse en dueño de los inmensos llanos desde el centro del hoy territorio Santafesino hasta las márgenes del Río Bermejo (Chaco).
Todo ello es memoria, historia de usurpación que los poderes económicos no reconocen.
En este sentido, con motivo del Día del Aborigen y de la Semana del Aborigen es preciso y necesario colaborar con la Semana del Aborigen que se celebra cada año del 19 y 25 de abril y divulgar las noticias sobre la realidad Aborigen en Argentina. Si vives en algún pueblo o ciudad donde habitan aborígenes, o en algún lugar cercano, interésate por ellos, haz lo posible por cambiar toda actitud de segregación, con gestos solidarios y acompáñalos en su lucha por la vida misma.
(Si necesita más información comunicarse mediante esta dirección: victorhugovargas@ubbi.com.ar.)
—o0o—
Ayer y hoy: “Malvinas un sentimiento y una causa noble”
En el diario “Castellanos” de la ciudad de Rafaela, cabecera del departamento Castellanos, a fines de marzo de 2006 publicaron este comentario del periodista e historiador Víctor Hugo Vargas.
El 2 de Abril se conmemorará el 24ª Aniversario de la Gesta de Malvinas, un hito argentino que merece ser recordado en toda la geografía del país, más allá de las circunstancias en que se produjeron los hechos.
El 2 de Abril se conmemorará el 24ª Aniversario de la Gesta de Malvinas, un hito argentino que merece ser recordado en toda la geografía del país, más allá de las circunstancias en que se produjeron los hechos.
Y la sangre derramada no debe ser negociada, porque fueron jóvenes los que ofrendaron su vida por una verdad soberana más allá de quienes pergeñaron alguna estrategia gubernamental, no acorde a las circunstancias. Y esto pudimos vivirlo a pleno el 2 de Abril de 1992, cuando a diez años de la toma de las islas un grupo de autores santafesinos (36), coordinados por el Departamento de Cultura y Educación de la C.G.T. y tras la selección respectiva, se presentó la “1ª Antología Poética Gesta de Malvinas” en la Sala Cultural de calle Junín de la ciudad de Santa Fe. La presencia de ex combatientes y familiares, refirmaron la voluntad de luchar por los legítimos derechos argentinos en los mares del sur. Dialogamos con ex combatientes y no escuchamos manifestación de pesar por haber participado de ese hecho bélico que dejó casi un millar de muertos en las heladas aguas y en los archipiélagos del Atlántico Sur.
Con la poesía de varios autores de aquella antología rendimos homenaje a los héroes de Malvinas y en especial al Centro de Ex Combatientes de Malvinas del Dpto. San Cristóbal, que preside Sergio Manganelli (sobreviviente en el hundimiento del A.R.A. General Belgrano).
Mi patria desgarrada, / tiene dos hijas nobles / que yacen secuestradas / por un vil invasor. / Son dos jirones tiernos / de amor tan sublime / que a cada instante clama / llamando a viva voz. (V. H. Vargas)
Hacia el límite austral / del continente madre / mi corazón gaviota / se pierde en la distancia / llevando por su instinto / ignorante de brújulas / por los claros senderos / que generan sus alas. (María B. Dagatti)
Sobre el archipiélago helado / de la Antártida / donde sólo descuelga su alarido, / se levanta airosa la bandera / del gran pueblo argentino. (María D. de Menvielle) [6]
Como una mariposa tendida en el océano / las islas legendarias emergen del gran mar / lluvioso cielo grávido / paisaje melancólico / aquietan sus dos alas / sin ansias de volar. (María. E Sodero)
No hay suelo más amado / que el desdichado suelo / donde ondean altivas / las banderas británicas. (María B. Dagatti).
Que aconteció una mañana / en tierras lejanas, pero nuestras / cuando un grupo de argentino / llenos de grandes ilusiones / ya cansado de esperar / estériles negociaciones / recuperó pacíficamente / las Malvinas usurpadas (M. D. de la Peña).
Partieron vislumbrando la victoria / sobre la línea recta de sus miras, / y cayeron seguros de lograrla / cuando la suerte más les sonreía. / La nieve les cuidó sus sangraduras / con un roce piadoso de caricias / y en las álgidas noches estrelladas / la Cruz del Sur signaba sus pupilas. (M. D. de Menvielle).
Por la traición cobarde y desdorosa / y el poder mercenario de asesinos / se bañaron de sangre “Nuestras Islas” / y cayeron vencidos (M. D. de Menvielle).
Sí míralos, míralos bien / la fe brilla en su ojos inmensos / en sus puños cerrados / en el oculto horror que da la muerte / y en el deseo ferviente de la vida (Faustino Cáceres).
¡No sufras patria, / quienes no volvieron / están de centinelas a la vista / cuidando tus derechos para siempre / en la quietud glacial de las garitas. // Te esperan en el mar, en las rompientes, / en el aire que aún sus nombres grita. / No llores, pues, la muerte de tus héroes. / No se llora la gloria bien habida (Cnel (R) R. Miró Valdez).
Memoria y honor para los combatientes de Malvinas.
02-04-1982: evocación de la Gesta de las Malvinas…
Con el título “Se conmemoró el 24 Aniversario de la Gesta de las Malvinas, el periodista Víctor Hugo Vargas destacó que “el Centro de Ex Combatientes y Familiares de Caídos en Malvinas del Departamento San Cristóbal, que preside Sergio Manganelli (sobreviviente en el hundimiento del A.R.A. Gral. Belgrano), conmemoró el 24º Aniversario de la Gesta de Malvinas. El acto central se llevó a cabo en la ciudad de Ceres, y a causa de la lluvia debió realizarse en el Salón de la Sociedad Italiana, con la organización de la Municipalidad local.
Asistieron el intendente Municipal Camilo Busquet, el Presidente del Concejo Municipal Señor Paulón, el Presidente del Centro de Ex Combatientes Sergio Manganelli, los ex combatientes Ramón Ponce, Antonio Ruiz, J. C. Villafañe y Florindo Quintana, autoridades políticas e institucionales de la ciudad y zonas aledañas.
En el transcurso de la evocación del “Hito Malvinense” se escuchó las semblanzas oratorias del Sr. secretario de Gobierno, Sr. R. Cravero, y en representación de los ex combatientes el Sr. Florindo Quintana. Como parte de la evocación y homenaje a los caídos en la guerra del Atlántico Sur se colocó una ofrenda floral en la plazoleta “Malvinas Argentinas”.
La localidad de San Guillermo fue también un lugar de recuerdos, reflexiones y honras a la Gesta de Malvinas y sus protagonistas que conviven en la región después de aquella experiencia que marcara para siempre sus existencias.
El acto tuvo lugar en el Salón Comunal, con la presencia del Presidente Comunal Dr. Carlos Parola, autoridades políticas e institucionales, y los ex combatientes Rubén Fauda y Henry Peralta. En el transcurso del mismo, el Dr. Carlos Parola y Rubén Fauda expresaron sus reflexiones sobre la Gesta de Malvinas. Como parte del acto se colocó una ofrenda floral en la plaza Malvinas Argentinas.
En San Cristóbal, familiares de ex Combatientes y Caídos en Malvinas, depositaron una ofrenda floral al pie del monolito que evoca la Gesta de Malvinas, y en forma especial a los soldados que entregaron sus vidas en el hundimiento del ARA General Belgrano en la plazoleta Almirante Brown.
El acto, pleno de sentimientos, consistió en un minuto de silencio por los protagonistas de la Gesta de Malvinas y una ofrenda floral. Al evento asistió el Secretario de Gobierno, Dr. Germán Traversi, junto a familiares de Julio César Lobos y de Sergio Manganelli, y el ex combatiente Gino Cortés.
Así, con diversos actos llevados a cabo en el Departamento San Cristóbal, los ex combatientes y autoridades de cada comunidad evocaron la Gesta de Malvinas, un hito relevante en la historia argentina.
Es oportuno destacar que el autor de esta crónica, Víctor Hugo Vargas está preparando un libro con motivo del 25º aniversario de la Gesta de las Malvinas que se conmemorará en el año 2007.
02 de mayo: evocación del hundimiento del “ARA” General Belgrano.
Con el título “Emotivo acto de aniversario de su hundimiento”, el destacado escritor y periodistas Víctor Hugo Vargas, escribió:
Un acto de profunda emoción patriótica se vivió en Plazoleta Almirante Brown, al recordarse el Día del Veterano de Guerra y el 24 Aniversario del Hundimiento del ARA “Gral. Belgrano”, insigne buque de la Armada Argentina.
La ceremonia comenzó, tal cual estaba programado, a las 16 horas con la presencia del Intendente Municipal Dr. Edgardo Martino, el Presidente del Centro de Ex Combatientes y Fliares. de Caídos en Malvinas del Departamento San Cristóbal Sergio Manganelli, el Presidente del Concejo Municipal Hugo Dante Manassero, el Subjefe de UR XIII Crio. Mayor Daniel Barbero, integrantes del Ejecutivo y del Concejo Municipal.
Para destacar fue la presencia ex combatientes provenientes de Santa Fe, Sunchales, San Justo, San Guillermo, Calchaquí, Villa Trinidad y San Cristóbal, y los acordes de la Banda de Música del Liceo Militar Gral. Belgrano.
Las palabras de bendición, tras escuchar los acordes del Himno Nacional, estuvieron a cargo del Vicario Gerardo Gorosito.
Delegaciones escolares, de instituciones intermedias y público en general escucharon las emotivas palabras de Sergio Manganelli, quien destacó la necesidad de mantener vivo el recuerdo de la Gesta de Malvinas, porque es una causa justa a la que no se renunciará jamás. También abogó por un mayor apoyo a los ex combatientes, quienes en muchos casos se sienten desprotegidos, tras la experiencia de Malvinas. Aproximadamente 350 subsidios son un índice elocuente de lo manifestado, representando un 50% de las pérdidas humanas tras el proceso de desmalvinización que vivió el país. “No obstante, continuó Manganelli, si se produjera una nueva guerra estaremos marchando por la patria como lo hicimos en 1982”. Luego puso énfasis en los 313 muertos en el hundimiento del ARA “Gral. Belgrano”, y destacó a Julio César Lobos, oriundo de San Cristóbal, y a David Córdoba, oriundo de Ambrosetti.
A su turno, el Intendente Martino destacó el “Hito Malvinense”, el Día del Veterano de Guerra y el Aniversario de la tragedia del hundimiento del Belgrano. Precisó que hay apoyar a los ex combatientes, manifestando que en el caso de San Cristóbal le firmaría un contrato a Juan Carlos Villafañe en la Municipalidad, respaldándolo en todo lo que está al alcance del Municipio.
La colocación de la ofrenda floral al pie del Monolito que recuerda a los Caídos en el ARA “Gral. Belgrano” tuvo una emoción muy particular que contagió a los presentes cuando los familiares de Julio César Lobos, del Suboficial Acosta y de Héctor Guillermo Ríos cumplieron con ese tradicional rito.
Luego se hizo entrega de presentes, donde participaron los integrantes de la Agrupación Raíces Gauchas de Juan Leroyer, con la presencia de Kity Selwood y Kimey Airaldo, juntos al Intendente y Presidente del Centro, rubricado con la Marcha de Malvinas, alcanzando el pico de emotividad en los presentes.
La poesía de Noemí Scotta, declamada por la docente Nilda Godoy, puso un marco especial a una jornada de pura argentinidad, convenciéndonos de que si en lo cotidiano nuestras vidas se marcaran con ese halo especial, estaríamos rescatando al ser nacional que tanta ausencia suele sufrir.
El próximo año, con motivo del 25 aniversario, San Cristóbal tiene la gran posibilidad de organizar un acto a nivel nacional, que sin dudas San Cristóbal y el Centro de Ex Combatientes lo merecen.
………………………………………………………………………………………………………………………
Lecturas, vivencias y síntesis: Nidia Orbea Álvarez de Fontanini.
Mayo de 2006 – Incluido en el CD “Del Vivir y vibrar”.
SEPA (Servicio de Educación por el Arte)
Nidia A. G. Orbea Álvarez de Fontanini.
Presentado el miércoles 10 de mayo de 2006 a las 19:30
en el Centro Comercial de Santa Fe.
Santa Fe de la Vera Cruz – República Argentina.
[1] Grassino, Susana Beatriz. Análisis Integral de la Provincia de Santa Fe. Santa Fe de la Vera Cruz, Vicegobernador de la Provincia D. Carlos Aurelio Martínez-Cámara de Senadores, Imprenta Oficial, 1986, p. 345. En el lapso 1983-1987, en la Cámara de Senadores había mayoría en el Bloque de la Unión Cívica Radical, eran senadores por el Departamento Nueve de Julio D. Ramsés Medina –vicepresidente de la Cámara-; por el departamento San Cristóbal D. Vicente Aurelio Moscioni. El Diputado Ángel Pascutto (PJ) representaba a La Capital.
[2] En la crónica no consta quién redactó, por el estilo interpreté que era Zunilda y hablé por teléfono con ella, confirmando ese dato; comentó que l a “llamó la señora de López Rosas para felicitarla”… Se reiteran los datos referidos al prólogo y al jurado, sin indicación de la representación de sus miembros en ese momento y se advierten algunas diferencias en la escritura de apellidos que no afectan la interpretación de tales identidades.
[3] Orbea de Fontanini, Nidia A. G. Palabras para compartir 4. Santa Fe de la Vera Cruz, SEPA (Servicio de Educación por el Arte), 1990. Impreso en Imprenta Macagno S.R.Lda. 17 de agosto de 1990. 200 ejemplares. Composición: Edit Sedrán de Macagno – Estela G. de Tonini. / Incluye breve ensayo que elaboré como reconocimiento a la trayectoria de Gastón Gori, escritor, Académico… (p. 7-35) El volumen 3 fue enviado a la Biblioteca Nacional del Paraguay. Agradecieron con nota y entre los títulos cuyo “detalle” acusa “en hoja separada”, están los títulos de Gastón Gori: Pase Señor Fantasma… / Nicanor y las aguas furiosas / Canto a mi ciudad / Todo en un día / La Forestal.
[4] Nuestra hija Nidia Marta Susana Fontanini Orbea de Fernández Gil con su marido -Rubén Alfredo- y sus hijas Josefina (1986) y Lucía (1989), lleva libros a España y suelen ser leídos por amigos…
[5] “Iaco Zonco” -quechua- en castellano es: “Aguas del sentimiento o aguas del corazón”. Ellos nombraban así al río Salado que nace en el nevado de Acay en la provincia de Salta, también nombrado “Pasaje” o “Juramento” desciende hasta la zona de llanura y sigue su curso al oeste de la ciudad de Santa Fe, desembocando en el río Paraná, el llamado pariente del mar.
[6] María Dolores Morcillo de Menvielle, maestra en escuelas rurales, destacada educadora de adultos, poetisa, autora de obras de Teatro para niños sobre efemérides escolares. Su Romance de la ciudad enterrada fue recitado en el acto conmemorativo del Cuarto Centenario de la Fundación de Santa Fe (1573-1973), audiovisual con interpretaciones de la Orquesta Sinfónica de la Provincia; bailes folklóricos (alumnos de la Escuela de Danzas de Alcides Hugo Ifrán)…